朱广盛文/图
扬州瘦西湖畔，茂竹修林之间，亭台楼阁星罗棋布，赏景品茗两相宜。瘦西湖东岸的趣园就是一个代表，趣园之美，首在园林。涟漪堂北，有小丘隆起，又有亭翼然，一曰澄碧，一曰流云。
澄碧亭前有对联一副：
目属高低石，
步延曲折廊。
这是乾隆当年为趣园半亩堂所题旧联，现移作此亭，颇为契合。
此联出自乾隆第三次南巡（年）时所写《趣园》（亦标作《木榻诗》）一诗：“偶涉亦成趣，居然水竹居。因之道彭泽，从此擅维扬。目属高低石，步延曲折廊。流云凭木榻，喜早晤宦光。”诗下注解云：亭中木榻甚古朴，刻赵宦光题“流云”二字，及董其昌、陈继儒题语。虽属伪作，颇惬幽赏。关于此联的下联，还有不同的版本。有的写作“亭延曲折廊”“亭延曲折楼”，从意义上来推敲，都没有原句准确贴切，似为传抄讹误。
上联着意园林中假山石。造园大师通过对山石、洞谷、山脚、山顶等形象和各种岩石的组合，以及土石结合的融会贯通，创造出雄奇、峭拔、幽远、平远的意境，展现了假山之美：横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
下联写出了趣园长廊随形而变，廊腰缦回、一步一景的特色。廊为江南园林的必备建筑，悠长而随地势而任意高低，逶迤曲折，堪称中国古典建筑中的经典范例。
全联乃状趣园眼前景，写出园林移步换景、高低错落之美。中国园林喜曲折，忌平直，不能一眼看到底、一眼望穿。在艺术手法上，此联实景虚写，化静为动。园林假山高高低低，目光随之而变；长廊曲曲折折，步履随之延伸。这样，人在景中行的动感全出，移步换景，一步一景，园林之美如长卷舒展，徐徐呈现，美不胜收。
